Lorsque le médecin prescripteur dépend directement d'un hôpital (ou d'une autre institution) et n'a aucun numéro RCC, nous recommandons alors d'utiliser le numéro RCC ou le GLN de l'hôpital. En cas d'urgence, le numéro GLN "0000000000000" peut aussi être entré, ainsi qu'un numéro fantaisie RCC comme p. ex. A 0000.00. Cela est souvent accepté par les caisses maladies, lorsque le nom de l'institution est clair.
Exemple de l'office AI de Lucerne: